Привіт, друзі! 👋

Повертаюсь до блогерського життя разом із вами після короткочасної відпустки. Маю багато важливих та не менш корисних для вас, абітурієнти, новин, тому заварюйте чай, сідайте зручніше та вливайтесь у життя студентки РГМ-у під час мовної практики! (обов’язково дочитайте до кінця, адже там на вас чекатиме ооось така новина 🔥)

Свій перший семестр навчання я завершила успішно складеною сесію, винагородою за яку були 1,5 місяці канікул (до слова, мій 1 курс досі не вийшов на навчання 😏). Скажу відверто – час минув настільки швидко, що навіть не встигаєш отямитись від того, що за тиждень починається новий семестр! І саме зараз, коли до початку навчання залишився тиждень, починається квест «Встигнути все за 7 днів». Проте розповім дещо детальніше🙊

1 курс на факультеті романо-германських мов – це складна сесія, це тисячі нових слів та мовна практика, за час якої вчишся працювати на себе. Бо, знаєте, ніщо не мотивує так, як твої власні знання, які з кожним переглядом фільму чи написанням чергового film review, збільшуються!

Що ж таке «мовна практика»? Мовна практика – це період від 4 до 18 лютого, за час якого ти виконуєш завдання з певних предметів. Кожна робота оцінюється за шкалою у 100 балів, тому дійсно варто плідно попрацювати. Отож, поради для маленьких ргмчиків наступного навчального року:

  • Ніколи не відкладай усе на останній тиждень, особливо, якщо справ багато. Краще переробити, ніж недоробити;
  • Старайся виділити 20-30 хвилин кожного дня на саморозвиток та вивчення нових слів. Повірте, оновлений словниковий запас буде видно з перших слів, адже замість звичного «Hello, how are you?» ви захочете сказати: «It’s a pleasure to meet you! How’re the things?»;
  • Головне правило:  «Чую слово в контексті, але зовсім не розумію, що воно означає = дивлюсь дефініцію у Cambridge Dictionary or Longman Dictionary та одразу шукаю переклад, лише тоді перечитую/передивлююсь/переслуховую частину тексту, де було невідоме слово».

А чи знали ви, що ваші лексика та active vocabulary збільшуються навіть під час прочитання моїх блогів? 🙈

Нещодавно мала нагоду поспілкуватись із абітурієнтами НВК «Межиріцька ЗОШ І-ІІІ ст. – ДНЗ», школярі якого цілеспрямовано налаштовані на подання заяви вступників до Острозької академії. І знаєте що? Коли я розповідала їм про свій факультет, вони вголос читали англійські слова з презентації та відразу казали їхнє пряме вживання у реченнях, які писала я у блогах! Тому хочу ще раз подякувати чудовим школярам, а вам, мої любі читачі, дати нові слова для вашого active vocabulary – турбуюсь, аби ви у мене були найосвіченішими! Отож, починаємо 📝

attaboy – used to tell a male person that he has done something well or to encourage him. Схоже на українське «Який хороший хлопчик!», яке ми так часто говоримо своїм домашнім улюбленцям 🐱🐶;

to stick at something – to continue trying hard to do something difficult. Використовується для опису ситуації, коли щось бажане досягається надзвичайно важко, однак попри це, ви не опускаєте руки;

to chatter – to talk for a long time about things that are not important. На українській звучить як «пліткувати/балакати», однак не раджу вам цим займатись, адже набагато приємніше займатись саморозвитком, аніж витрачати свій час на обговорення 😉

А тепер найважливіша частина цього блогу. Абітурієнти, special for you and your future intentions!

21 березня у Національному Університеті «Острозька академія» проходитиме «День відкритих дверей» для амбітних абітурієнтів. Як туди потрапити? Одна-єдина умова – це реєстрація на сайті ОА 👇

Залишаю тут покликання:  https://goo.gl/forms/jk1TQOa7dqdGBkkl2 

А ми з вами ще почуємось! Вдалого дня 😊

P.S. You can find me at:

Instagram@lavoytko

FacebookLada Voitko